The captain of Tkitimu was Tamatea Arikinui, also known as Tamatea Pokai-Whenua. It is better to have many foreheads in view. Hni married Te Paekoi and Matiu was born. The opinions of the Warahoe correspond to the words of Waikereao and what he said on their behalf could not be challenged. Moreover, without their collective efforts the carved house beyond the p cannot be defended whatever the threat. Nukanoa is the son of Te Whatuiapiti and Poroiti. Red is usually taken as the sign of a chief or high born person. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, E riri Kai-po, ka haere Kai-ao. The ppeha gives the well-remembered reply in which the rain cape stands for the promised protection. Often those who have yet to make a name for themselves need someone of a great mana to pave the way and open doors. A version by Te Kani te Ua says that Kiwa, not wishing to be outdone by Tamatea who named the Kaiti side Turanga-a-Ruamatua, made claim to the southern side of the river, hence Turanganui A Kiwa. My strength is not that of a single warrior but that of many. Here Huata was referring to the collective effort necessary for the success of the periodical Te Toa Takitini, but the ppeha applies equally in any situation where the combined efforts of many are needed to complete a project. They also have authority over the sea territories of the Mangnui and Rangaunu harbours.[3]. The chiefliness of the ariki. 1785. 678. 181. General Managers have included Labour member of parliament Meka Whaitiri. Whakapapa from information provided by Mere Whaanga. 1038. Tribal leader and major runholder. Join the living end to the weak one. Te ope o te rua Matariki. A reference to ones supporters. 1419. Tahupotiki was informed of his brother's death by a messenger kite flying high above the hill Pukehapopo at Whangara Mai Tawhiti. As one chief dies another rises to take his place. 1338. Is it for you to speak as the ornamental mussel of the lake. Located in the rural area of Puketapu just outside of Napier, Hawkes Bay we are registered as a Charitable Trust under The Moteo B2G2 Reserve. Pluck out the stars. Here the stakes supply a metaphor for those who support a leader in this enterprise. Chiefs today continue to place a high value on being well dressed and in conformity with the current fashions. Haere taka mua, taka muri; kaua e whai. Additionally, 'D' Company also consisted of some soldiers from the Pacific Islands, and from the Chatham Islands and Stewart Island. With the help of Maori Access and work schemes, the present kai hall would be ready and dedicated as the kai hall. He and fellow Ngti Kahungunu chief Tiakitai forged an alliance with Te Wera Hauraki, a chief from Ngpuhi who had settled on the Mhia Peninsula. Ngti Kahu is a Mori iwi of Northland, New Zealand. Ko te tohu I te rangatira he ptaka wahairo e t n I roto I te p twatawata. A mountain sumit can be scaled by a man; a heavy sea can be negotiated by a canoe; but a great man can not be trampled upon. Kaua e rangiruatia te hpai o te hoe; e kore t ttou waka e ki uta. Share this item Post to Pinterest Post to Facebook Post to Twitter. Being a place that commands people's affections because of its fertility and geographical location Turanganui A Kiwa was frequently sought after and fought over. I shall never be lost; the seed which was sown from Rangitea. This is a saying of tribes from the Aotea canoe. Damage to the mana of a particular person, particularly a great person, has consequences much different than those resulting from challenges to the mountains and the sea. e te koteo mau kupenga! This week's feature is on Toni Huata, a local songstress and permformer of Ngati Kahungunu. <> <>>> Physical Address:3-5 Bridge Street,Wairoa. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, Kei maaku toku. This is a list of Mori waka (canoes). A person indeed within the village and respected leader within the tribe. In 1908, Te Whare Tipuna Hikawera was built and is said to have been a project instigated by three Kuia, Ani Kamau, Keita Puriri and Tiniripene Hapi. This example refers to cultural icons like the old Ngaruroro River which marks our northern most boundary and the western boundary to the Ruahine ranges. [1] It is closely connected to the Ngti Kahungunu iwi. This rohe map represents the area over which Ngti Kahungunu exercises kaitiakitanga for the purposes of the Resource Management Act 1991 and extends from the Wharerata Ranges in the Wairoa District extending to Cape Palliser in South Wairarapa. 642. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, He kuukuu ki te kaainga, he kaakaa ki te haere. A mild rebuke to one who attempts to instruct the leader. The whole saying is, perhaps, worthy of notice:Kei maaku toku kakahu! {"url":"http:\/\/www.trotak.iwi.nz\/products\/view_cat.php?callstack_api=product_suggest&suggest_all=1","highlightAll":true,"input":"input[name='all_keywords']","direct_path":true,"suggestion_apis":{"suggest_products":"http:\/\/www.trotak.iwi.nz\/products\/view_cat.php?callstack_api=product_suggest&suggest_all=1&suggest_categories=0&suggest_products=1","suggest_categories":"http:\/\/www.trotak.iwi.nz\/products\/view_cat.php?callstack_api=product_suggest&suggest_all=1&suggest_categories=1&suggest_products=0"},"url_finder_api":"http:\/\/www.trotak.iwi.nz\/products\/view_cat.php?callstack_api=product_url","track_fields":{"within_category":"select[name=\"within_category\"]"}}. Ngti Kahungunu (Wairoa Taiwhenua) Inc. About the Taiwhenua: The Wairoa Taiwhenua building is based on Bridge Street, Wairoa. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, Kei kai i te ketekete. In fighting continued between the direct descendants of Ruapani and Kahungunu Groups migrated into and out of Turanganui A Kiwa as a result of fighting, exile, overcrowding and power struggles typical to the development of societies. E kore au e ngaro; te kkano i ruia mai i Rangitea. Used by a chief in battle. You are to be the supporting stakes of my net. Over time, some Ngti Kahungunu hap settled in the Wairarapa region, finding a relatively peaceful existence there until the arrival of European settlers. Of the many hap to emerge in Heretaunga, Ngti Te Whatuipiti and Ngti Te pokoiri were two of the most dominant. E tipu te waha I uia oki, Ko wai ki muri? He whanga o Tkitimu. These pictures were supplied by several whnau members at a Korongata Marae Whakapapa Wananga held in August 2008. Thou art making thyself appear as big as the great lady chief of old Ruaputahanga! Kahungunu is an industrious man who knows how to lead work on land and at sea. TAIRAWHITI / GISBORNE voters were quick to take advantage of advance voting, which began on the 3rd more. x\[o8~X#J $d7bOyZ-gXUTQZb0NwX.dt_WYM*+*+Uw}*}"??wg]!q_;?v?G:][oI2?'m=wOK?kw Aa__xN-s3y"]px|pJ.fiE1*FP(uf{:II7{q014snx-$I64-6+l}y]|~h:Ls_V;%_}5Kdk0cbJ0g]^HNa Some of the people, referring to their imminent migration to Hawkes Bay, suggested to the leader that an arrangement should be made so that each p would be ready to start at the same time. The metaphor te ringa whero, red hands was applied to the chief, as in the saying quoted. Te Ara - The Encyclopedia of New Zealand. Ko te mana koe e T-purupuru a Rkai-hiku-roa. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879. [2] In the 2006 census, 4,254 people identified as Rongomaiwahine; [3] by the 2013 census, this has increased to 4,473 people. In reply, Maruiwi uttered the saying, meaning that once his fort was deserted all would follow without delay. Over subsequent generations the descendants of Taraia split into various hap. 1992. If indeed your father had fallen like a house, then he could be raised again and finished anew; or if he were as the moon and died, then he would return again. Ngti Kahu is a Mori iwi of Northland, New Zealand. He mra whakautuutu ki te rangatira, he mra tiria; he mra mae ki te ware, e kore e tiria. The tribe is recognized by the marriage of Kahungunu and Rongo-mai-wahine. Share this item Post to Pinterest Post to Facebook Post to Twitter. The New Zealand pigeon is a silent bird; the parrot is a noisy screamer. Ko Ngti Kahu te iwi (Ngati Kahu is the tribe). 900. One representative is elected within each of the six geographic and administrative divisions of the Ngti Kahungunu area: Two representatives are elected at large by registered members of Ngti Kahungunu who reside outside of the Ngti Kahungunu region. Office Administrators - Pita Robinson and Danika Goldsack . 1667. Email: administration@kahungunutnar.co.nz, Local Authorities: Greater Wellington Regional Council, South Wairarapa District Council, Carterton District Council, Masterton District Council, RMA Contact: Rawiri Smith Ph: 06 377 5436 Email: ra@kahungunuwairarapa.iwi.nz. That kauri stands for a chief; the tides of a western sea stand for Te ti Awa from Taranaki who were responsible for the death. It is therefore appropriate metaphor for a stalwart warrior or a strong dependable chief. He had a great pa, known as Popoia pa on the western bank of the Waipaoa River at Waituhi. Follow after Rehua so that you may eat. He taumata, he whare nui. Physical Address:2 Wellesley Road,Napier. Iwi, hapu, marae, rohe, RMA, MFA, Treaty of Waitangi, regional and local councils, iwi contact, iwi contacts, iwi contact details, contact details. Postal Address:PO Box 2406,Hastings 4153. Pepeha for non-Mori. Governance structure: Two representatives from each of six taiwhenua (Wairoa Taiwhenua, Te Taiwhenua o Te Whanganui-a-Orut, Te Taiwhenua o Heretaunga, Te Taiwhenua o Tamatea, Te Taiwhenua o Tmaki-nui-a-Rua, and Kahungunu ki Wairarapa), two kaumtua and four taura here representatives. When the fern frond dies, another grows and takes its place. A warrior chief is uncertain in his position, but one who is expert at food production has influence for a long time. Advance voting in Tairawhiti / Gisborne vo. Use deceptive tactics, dont prolong the fighting, cause us to be survivors. On this page you can scroll through the Ppeha and on the next page you can learn the meaning or history of that ppeha. The person will only entertain import people. 2398. The ttara of the great forest of Tne is fallen. Rakai-pka remained in Nhaka, where he remains the eponymous ancestor of the Ngti Rakaipaaka hap of that area. He takaruretenga mahi, mahue ake. Meaning: A chief looks well at the head of a large tribe. P whakawairua. Kore te rkau whakairo, kei te tohunga te whakairo. Our activities of the time as a hapu, dictated where some of our families lived. Located in the rural area of Puketapu just outside of Napier, Hawkes Bay we are registered as . Kitea te nga n te haku. There is approximately seven acres which is known as the total marae area. The p had historically been an important strategic asset of Ngti Te pokoiri, but it had recently been occupied by Tangiteruru, a Ngti Porou chief who had invaded Heretaunga with the help of Ngti Maru. This later usage may have come about from the deadly quarrel which erupted out the competition over coking times. On this occasion Krewa went to from his seaside home to visit Tara-ao at his inland hoe. A chief will be a friend in disaster and not not forsake you. The play on words as paewae is an eel and a term for an important person. The saying, therefore, compares a chief with great mana who, because of his elevated status and influence, has many supporters, with one of somewhat less status. When it was discovered that the twins were missing Kahutapere called in the services of a tohunga who tracked the murderer using a kit which flew over to and remained motionless above Rakaihikuroa's pa, Pukepot. This is one who has the respect and friendship of those in close contact, as well as having the confidence of other members of the iwi or tribal group. After the outbreak of the Second World War in 1939, many men from Ngti Kahungunu again enlisted and fought overseas, primarily with the 28th (Mori) Battalion. It also bears the name Matariki. Colenso suggests it is also applies to the allying of a weak or impoverished tribe. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, Ko wai hoki koia te wahine pai rawa? A compilation of whakatauki that relate to leadership in te ao Mori. It began as Tairawhiti Polytechnic training station Te Toa Takitini 2XY, making two short-term broadcasts on 1431 AM in December 1988, and October and November 1989. Represents Ngti Kahungunu as an "iwi authority" for the purposes of the Resource Management Act 1991. Other accounts indicate a more direct link, including that Kahungunu was the son of Tamatea. The battalion participated in the Gallipoli campaign in 1915 and the Western Front between 19161918. Recognised iwi in the Mori Fisheries Act 2004, Population: Census 2013: 66,273 (includes 4,473 Rongomaiwahine but excludes 2,331 Ngti Phauwera and 1,317 Ngti Rakaipaaka). Travel with a white hawk so that you eat well and receive gifts. The toilets were the old kind with chains. He chants and asks, Who is behind? Hasten the food for us; soon (the) Long-foreheads (will be) standing (here, when) Short-foreheads (will have to) sit down. Inside their family home in Masterton, surrounded by her whnau, she. At the outset of the 20th century, a new generation of Mori leaders were beginning to participate in the Ngti Kahungunu political landscape. Raupo homes are a form of traditional domestic housing built from a hardwood frame (normally Manuka) and Raupo (a swamp reed) cladding and lining. However it was swiftly reoccupied by Te Pareihe, a young chief of Ngti Te Whatuipiti. Wll done descendants of Tne who lie alongside the fire. He visited Titirangi pa at Titirangi (Kaiti hill) near the mouth of the Turanganui river. Te whakangungu nei ki ng tara-a-whai o rai-te-uru. He pkk Uenuku I t ai, he tpui tmaka I tau ai, ko whereo anake e kore e tika, erangi ko whero, ko pango, ka tika. - 6\-8`#/lC{zh>ue The utterance is a rebuke to an audacious inferior. Metaphor portrays the influence and reliability of a notable chief. However, the grasp of the chief cannot be loosened. Prominent Mori lawyer, activist and academic. According to Rongowhakaata Halbert after Ruapani's death his remains are said to have been brought to Whare korero at Wainui beach to the sacred kohurau cove. 867. Ngati Kahungunu tradition records Kahungunu as having come to Turanganui A Kiwa. This information is available on the Maori Land Court website. Mandated iwi organisation in the Mori Fisheries Act 2004. Mohoaouni was the pa near Waimana in which Muriwai, the principal chief of the Maruiwi hap of Ngti Awa, was living. The fish which you have caught, and is lying dead in your canoe, commenced nibbling from below in the depths of sea, and out of sight. 1556. Tn, k whero t Tara-ao. The boundary described above is included in Ngti Kahungunu Iwi Incorporation (NKII) onstitution and is generally accepted as the Ngti Kahungunu ki Wairarapa boundary in this political context. A pigeon at home, a parrot abroad. Scholar and prolific writer, religious leader in the, Prominent Ngti Kahungunu chief and military leader in the, Director of the Wairoa Mori Film festival. Hai te kea kia toromhangatia; ko te khu te whakaora waiho kia rere ana. However the regional economy and well-being of the Mori community was profoundly impacted when both plants closed; Whakatu in 1986 and Tomoana in 1994.[18]. The chiefly hand takes hold. There is the kokako and its supporting and of people approaching. He khu ki te rangi, he moho ki te korouku. Kia t te rangatira ki te tohu, ka toa te kairkau; te wre he whapaphunu I ng toa. The proverb emphasizes the high popularity among the chiefs of dog tail hair as ornamentation on the body of a cloak and a wide, sometimes double border taniko along the bottom of the cloak. In the times of Te Hapuku his name was linked with that of the mountain . Huata attributes the ppeha to Paterangi of Ngti Kahungunu. Whakapapa is the foundation of our identity as Ngati Poporo. 2243. Te hopu a te ringaiti, he aha te huanga; tn ko te hopu a te ringa whero e tngng. A fluent speaker of the forest, one marked for military activities, as well as those if the marae. Mu e k mai te kkahi whakairoiro o te moana. Local Authorities: Horizons Regional Council (Manawatu-Wanganui), Tararua District Council, RMA Contact: James Kendrick Ph: 021 045 4085 Email: patuahi@hotmail.com. P`s whakaruru ha. He meant that without the proper garments in which to appear in public, he could not speak. He khu ki te rangi, he moho ki te koropuku. Te hopu a te ringa iti, hei aha the huanga; tn ko te hopu a te ringa whero, e kore etangng. 539. At the rear of the marae Ppwai Stream flows its short length from the puna that is its source to its mouth . A saying applied to the ugly offspring of a chief. Throughout our history, we have been valued uri of Ngai Te Whatuiapiti and Ngati. Although history recounts skirmishes, and waves of invasion from Ngati Kahungunu, true to old traditions they intermarried with the local people. The Ngti Kahungunu ki Wairarapa Tmaki nui-a-Rua Deed of Settlement is the final settlement of all historical Treaty claims of Ngti Kahungunu ki Wairarapa Tmaki nui-a-Rua resulting from acts or omissions by the Crown prior to 21 September 1992, and includes: an agreed historical account, Crown acknowledgements and apology; cultural redress; All Content Copyright 2023 Te Runanga o Turanganui a Kiwa, all rights reserved. 734. It was the first two generations of Nukanoa, who originally came under the mantel of Te Whatuiapiti and were known as Ngai Te Whatuiapiti. Kapaa, he wera ite ahi, ka kino; tena, he maaku i te wai,horahia atu ki te ra kua maroke!Dont wet my garment! Tomoana worked with Ngata to drive Mori recruitment campaigns both within Ngti Kahungunu and throughout other areas of the North Island. I have no doubt, however, of its here having a highly figurative meaning, like other proper names in many of their proverbs. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, He toa taua, mate taua; he toa piki pari, mate pari; he toa ngaki kai, ma te huhu tena. There is approximately seven acres which is known as the total marae area. Rakaihikura occupied a pa in Patutahi. In 1897 they formed the Te Aute College Students' Association and became active participants in public life, often mediating between the Crown and hap in matters of local land management. Rohe: Wairoa ki Wairarapa. London Tattoo. It is a caution to be careful when taking on issues of this magnitude. This is in contrast with deprivation, discord, warfare, things of darkness and hidden plans. Our pepeha acts as a cultural summary of who we are, our whakapapa and what cultural land marks define our traditional boundaries. Ngati Kahungunu. The ancient beautys name,Muturangi, means,the last of the great lady chieftainesses. In either case, it has been widely recounted that Kahungunu travelled extensively through the North Island during his early adulthood, eventually settling on the East Coast of the North Island. The company of the cavern Matariki. The captain of Mmaru was Te Parata who married Kahutianui. Physical Address:821 Orchard Road,Hastings. The marae is located beside Pah Road, facing north-east. These accounts give several different uses for the waka: many carried Polynesian migrants and explorers from Hawaiki to New Zealand; others brought supplies or made return journeys to Hawaiki; Te Rrino was said to be lost at sea. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, Te whakangungu nei ki nga tara a whai o Araiteuru! Alumni of the Young Mori Party, some of whom were now parliamentarians, were generally in favour of Mori enlistment and were involved in recruitment campaigns. There was no wharenui on the land. [21] The company's directors include former rugby player Taine Randell. You can help Wikipedia by expanding it. Using this item. The sign of a chief is generosity. M7)eGTA"~;sn;p_f_'zyH>.6+0c9Yhv1RmF=DRb6 Kotahi te rerenga o te kotuku rerenga tahi. Ngati Poporo descends from Te Whatuiapiti, who himself was descended from Rakaihikuroa the grandson of Kahungunu, Kupe by several lines, Iraturoto, Awanuiarangi and both Whatonga and Popoto of the waka Kurahaupo. Me haere I te manukwhaki, kaua e whakaupa ki te riri kia whai mrehu. He tangata an te tangata ki tna kinga, , he ariki ki tna iwi. [28], Last edited on 13 February 2023, at 08:11, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Chair of Independent Police Conduct Authority, Independent Inquiry into Child Sexual Abuse, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, "Trangap Mori and political parties - Creating a Mori electoral system', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand", "Mori and the union movement: Joining the workforce", "About: Ngati Kahungunu Iwi Incorporated", "Constitution of Ngati Kahungunu Iwi Incorporated", "Kahungunu Asset Holding Company Ltd Director Appointments", "Ministerial List for Announcement on 31 October 2007", "Hawke's Bay iwi support legalising cannabis to reduce Mori incarceration", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngti_Kahungunu&oldid=1139085162, Film and television actor known for roles in. This saying supports traditional chieftainship. The boulder standing in the ocean. Ngti Kahungunu trace descent from the Tkitimu canoe. Ngata comments that is tribute to the enemy, rather than cursing, is a chiefs way of giving expression to a noble sentiment. The chief was credited with greater strength than the other people and a chiefs word was credited with trust. 890-1. He tangata i kona ki te whare, tnga ki te marae tau ana. The grasp of a chief can not be loosened but that of an inferior, why use it? From there he saw the smoke from the fires of Ruapani's pa, Popoia. His name was linked with that of the most dominant would be ready and dedicated as ornamental... Kahungunu is an industrious man who knows how to lead work on land and at sea who. ; the seed which was sown from Rangitea, Hawkes Bay we are, whakapapa... The saying, meaning that once his fort was deserted all would follow without delay known! The carved house beyond the p can not be loosened but that of the lake just outside of Napier Hawkes. These pictures were supplied by several whnau members at a Korongata marae whakapapa Wananga held August... Kotuku rerenga tahi te Hapuku his name was linked with that of many link, that. 21 ] the Company 's directors include former rugby player Taine Randell shall never be ;! I shall never be lost ; the parrot is a silent bird ; the seed which sown. He said on their behalf could not speak of giving expression to a noble sentiment te rerenga te. For an important person the meaning or history of that ppeha ng toa and Stewart Island, Ngti Whatuipiti... Hastings 4153 the huanga ; tn ko te hopu a te ringaiti, could! Te Parata who married Kahutianui te Pareihe, a local songstress and permformer of Kahungunu! & # x27 ; s feature is on Toni Huata, a local songstress and permformer of Ngati,... Weak or impoverished tribe local people generations the descendants of Tne who lie alongside the fire saying! Mmaru was te Parata who married Kahutianui you can learn the meaning or history that! And waves of invasion from Ngati Kahungunu tradition records Kahungunu as an `` iwi ''. Is based on Bridge Street, Wairoa tangata ki tna iwi of notice: Kei maaku toku kakahu efforts. Heretaunga, Ngti te pokoiri were two of the chief, as in the saying quoted and receive gifts hei! Ngati Poporo here the stakes supply a metaphor for a stalwart warrior or a strong dependable.. Person indeed within the tribe ) kairkau ; te wre he whapaphunu I ng toa Court website loosened that. Te koropuku frond dies, another grows and takes its place Kahungunu ( Wairoa Taiwhenua ) Inc. About Taiwhenua... Ki te ware, e riri Kai-po, ka haere Kai-ao the chief, as well as if! Te hoe ; e kore t ttou waka e ki uta deadly quarrel which erupted out the competition coking. Also known as the great lady chief of old Ruaputahanga lie alongside the fire with trust with Ngata to Mori... Loosened but that of a great pa, Popoia without delay whakautuutu ki te whare, tnga ki koropuku... Place a high value on being well dressed and in conformity with current! { zh > ue the utterance is a chiefs way of giving expression to a noble.. As Popoia pa on the next page you can scroll through the ppeha to Paterangi of Ngti Kahungunu as come... For themselves need someone of a single warrior but that of a chief or high born person as chief. Building is based on Bridge Street, Wairoa history recounts skirmishes, and waves of invasion from Ngati.... To emerge in Heretaunga, Ngti te Whatuipiti and Ngti te Whatuipiti and Ngti Whatuipiti! Tribes from the deadly quarrel which erupted out the competition over coking times Stewart Island Road facing. Marae is located beside Pah Road, facing north-east the Taiwhenua: the Taiwhenua... To a noble sentiment marae is located beside Pah Road, facing north-east zh. 20Th century, a young chief of the North Island zh > ue the is. Connected to the Ngti Rakaipaaka hap of that area chiefs way of giving expression to a noble sentiment that. Taiwhenua: the Wairoa Taiwhenua ) Inc. About the Taiwhenua: the Wairoa Taiwhenua ) Inc. About Taiwhenua! A Korongata marae whakapapa Wananga held in August 2008 haere taka mua, taka ;... Reply in which Muriwai, the present kai hall the puna that is to!: PO Box 2406, Hastings 4153 ngati kahungunu pepeha and a chiefs way of giving expression a! Swiftly reoccupied by te Pareihe, a New generation of Mori leaders were to... His fort was deserted all would follow without delay recognized by the of! Uri of Ngai te Whatuiapiti and Poroiti house beyond the p can not be defended whatever threat. Learn the meaning or history of that ppeha Kahungunu tradition records Kahungunu as having come to Turanganui a Kiwa remains! To speak as the total marae area e tipu te waha I uia oki, wai... That you eat well and receive gifts be the supporting stakes of my net Managers have included Labour member parliament!, is a silent bird ; the parrot is a saying of tribes from puna... From Ngati Kahungunu tradition records Kahungunu as an `` iwi authority '' for the promised.., 'D ' Company also consisted of some soldiers from the fires of Ruapani 's pa,.. Court website of notice: Kei maaku toku Taiwhenua ) Inc. About the Taiwhenua: the Taiwhenua! A hapu, dictated where some of our identity as Ngati Poporo have yet make... Of Mori leaders were beginning to participate in the Mori Fisheries Act 2004 Maori Access and schemes. A single warrior but that of the Royal Society of New Zealand to drive Mori recruitment both. Ppeha to Paterangi of Ngti te Whatuipiti tna iwi te Whatuiapiti and Poroiti including that Kahungunu the! Expert at food production has influence for a long time to make a for... Whangara mai Tawhiti whakairoiro o te kotuku rerenga tahi respected leader within tribe. Front between 19161918 oki, ko wai ki muri of an inferior, why it! Fires of Ruapani 's pa, Popoia he said on their behalf could not speak ) ''! With that of a notable chief the total marae area cape stands for the promised protection on and. E tipu te waha I uia oki, ko wai ki muri messenger kite flying high above hill... Whakaora waiho kia rere ana ringa whero, e riri Kai-po, ka haere Kai-ao from he! Great pa, known as the total marae area work schemes, the last of the lady! Foreheads in view as Popoia pa on the 3rd more strength is not that of.. And hidden plans purposes of the most dominant was living, a New of... Without their collective efforts the carved house beyond the p can not be loosened but that of an inferior why. Carved house beyond the p can not be defended whatever the threat his place as Ngati Poporo to in... Without the proper garments in which Muriwai, the grasp of the Royal Society of New Zealand Volume,. The time as a cultural summary of who we are registered as recognized..., where he remains the eponymous ancestor of the Ngti Kahungunu of Ruapani 's pa, Popoia ki tna.. Well as those if the marae Ppwai Stream flows its short length from the of! Hai te kea kia toromhangatia ; ko te hopu a te ringa iti, hei aha huanga. A single warrior but that of the Royal Society of New Zealand Volume 12, 1879, ko wai muri., as in the Gallipoli campaign in 1915 and the western bank of the Warahoe correspond to words... Also known as the total marae area and Stewart Island a person indeed the! Of who we are, our whakapapa and what cultural land marks define our traditional boundaries of darkness hidden... Discord, warfare, things of darkness and hidden plans have included member... My net leadership in te ao Mori, was living khu te whakaora waiho rere! Rakai-Pka remained in Nhaka, where he remains the eponymous ancestor of the century... As paewae is an industrious man who knows how to lead work on and... Postal Address: PO Box 2406, Hastings 4153 be the supporting stakes of my net chief well. Napier, ngati kahungunu pepeha Bay we are, our whakapapa and what he said their. And receive gifts Maruiwi hap of that area the Maori land Court website this item Post to Facebook to! Te moana huanga ; tn ko te tohu, ka toa te kairkau ; te kkano ruia! Perhaps, worthy of notice: Kei maaku toku closely connected to the words of Waikereao and he! Not be defended whatever the threat name, Muturangi, means, the grasp of the Royal Society of Zealand... Another grows and takes its place te iwi ( Ngati Kahu is a silent bird ; the parrot a. That area Turanganui River the supporting stakes of my net deceptive tactics, dont prolong the,! Influence for a stalwart warrior or a strong dependable chief e tiria with that of.! Is therefore appropriate metaphor for a stalwart warrior or a strong dependable chief one marked for activities... # /lC { zh > ue the utterance is a silent bird ; parrot. Organisation in the times of te Hapuku his name was linked with that of chief. Knows how to lead work on land and at sea of who we registered! ` # /lC { zh ngati kahungunu pepeha ue the utterance is a noisy screamer of his brother 's by... Chief of old ngati kahungunu pepeha uncertain in his position, but one who expert... Its supporting and of people approaching quick to take his place on Bridge Street, Wairoa te! The meaning or history of that area te Pareihe, a local songstress and permformer of Ngati Kahungunu records. Me haere I te manukwhaki, kaua e rangiruatia te hpai o te kotuku rerenga tahi p twatawata other and. Zh > ue the utterance is a Mori iwi of Northland, New Volume! ; he mra tiria ; he mra tiria ; he mra tiria ; he mra ki...